Reiko é sexualmente frustrada porque seu marido é obcecado por um idol que se parece com ela e só diz o nome das idols durante o sexo. Reiko conta a Taniguchi sobre o amigo de Hiroaki e se oferece para se tornar amiga de sexo para liberar todas as suas frustrações reprimidas.